Nemilosrdná majitelka rybí farmy v Norsku plánuje nepřátelsky převzít konkurenční firmu. Chce se totiž stát největší producentkou lososího masa na světě.
Jack Whitehall vyrazí s tátou do světa, aby přišel na kloub několika důležitým věcem, ze kterých má po narození dcerky pořádnou hlavu.
Amelia se vdává do jedné z nejbohatších rodin na Nantucketu. Šokující úmrtí ale svatebčany pořádně rozhodí a každý z nich je rázem podezřelý.
Zdravotníci se ze všech sil snaží zachránit pacientům život a ještě si přitom najdou čas na milostné pletky. V téhle rušné nemocnici prostě není o drama nouze.
Na Olympu to vře, všemocný Zeus propadá paranoii a tři smrtelníci vyráží změnit osud lidstva.